Побывав с туристической поездкой в Корее, я заинтересовался языком Корейского полуострова. Как оказалось, корейский язык является официальным языком на всей территории Корейского полуострова, как в КНДР, так и в Южной Корее. Этот язык в большей или меньшей мере распространен на территориях таких государств как США, КНР, Япония, РФ и некоторых странах среднеазиатского региона. В мире разговаривает на этом языке около ста млн. человек. Большое кол-во лингвистов считают этот язык относительно изолированным.
КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫК И ИСТОРИЯ ЕГО РАЗВИТИЯ
Интересной для меня оказалась история развития этого языка. В лингвистике на сегодняшний день, оказывается, существует спорный вопрос о роли трех корейских царств в формировании корейского языка. Все царства имели свои языки, которые судя по записи иероглифов, имели сходство, как в лексике, так и в грамматическом построении.
Мнение многих языковедов сходится в том, что когуреское наречие можно считать предшественником японской речи, а вот наречие силла рассматривается в качестве предшественника корейской речи. Лингвисты современности объединяют корейскую, японскую и древние речи территории Корейского п-ова в группу языков пуе в соответствии с названием царства Пуе.
До 45 года прошлого века применялось название «чосонмаль». Это наименование языка сохранилось на территории Северной Кореи и на сегодняшний день. На территории Южной Кореи используется наименование «хангуго», помимо этого используется в разговоре наименование «урималь», что в переводе означает «наш язык».
Корейский язык является языком с агглютинирующим свойством, с тенденцией увеличения флективности. При построении предложений в языке зависимый член речи всегда находится перед главным. Язык имеет систему определенных падежей. Набор суффиксов является одинаковым для любых существительных, это является причиной того, что язык очень простой для изучения. Существующий в речи предложный падеж выражается при помощи дательного с использованием вспомогательного глагола.
Глагол в корейском языке выражает различные действия при помощи присоединения соответствующих суффиксов. Все суффиксы присоединяют к одной из глагольных форм. Всего имеется в языке две формы глаголов. Корейский язык имеет несколько временных форм глаголов: настоящее-будущее, прошедшее, простое будущее, сложное будущее и настоящее продолженное время.
В языке имеются две формы прилагательных заключительную и определительную. Заключительная форма характеризуется свойственным ей свойствами глаголов. Причастия языка отличаются от русских тем, что могут стоять в любом грамматическом времени. Система счета в языке имеет большое сходство с таковой в японском.
В языке имеются числительные пришедшие из китайского, а также числительные образованные непосредственно в корейском. При небольшом количестве предметов ведется счет корейскими числительными, а при переваливании числа предметов за 100 используются китайские числительные. Для указания времени используют корейские числительные, а при подсчете минут китайско-корейские.
Корейские числительные используют при счете до 99. Язык корейцев имеет большое количество окончаний используемых в качестве соединительных союзов. Корейский язык имеет трехуровневую систему указательных местоимений. Лексика имеет большое количество позаимствований с языка китайцев, кроме этого последнее время появляются слова, которые заимствуются с языков Западной Европы. В частности, с английского. Имеется в языке корейцев заимствования из русского языка.
